26 juin 2025
TERRITOIRE TRADITIONNEL DES PEUPLES WABANAKI/FREDERICTON (N.-B.) - Après avoir connu sa plus grande année de conservation des terres, la Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick invite le public à l'aider à nommer deux de ses plus récentes réserves naturelles. Ce concours de dénomination unique offre aux Néo-Brunswickois la chance de laisser une marque permanente sur le patrimoine naturel du Nouveau-Brunswick tout en célébrant la protection de ces paysages exceptionnels.
Les réserves - l'une à Wicklow, dans le comté de Carleton, et l'autre à Upper Nashwaak, dans le comté de York - sont de magnifiques exemples de la beauté naturelle et de la richesse écologique du Nouveau-Brunswick.
Réserve du comté de Carleton : Nichée le long du ruisseau White Marsh, cette réserve de 24 hectares (59 acres) présente une végétation dynamique, des zones humides dominées par les cèdres et des peuplements imposants d'érables à sucre, de pruches et de bouleaux jaunes, dont une pruche de l'Est dont l'âge est estimé à 300-500 ans. Exemple parfait de la rare forêt de feuillus des Appalaches, la terre abritele cypripède soulier, l’adiante du Canada et des plantes de sous-bois uniques comme l'if du Canada et le trille ondulé. Désormais protégée à jamais, cette réserve constitue un habitat essentiel pour les oiseaux migrateurs et diverses espèces sauvages.
Réserve d'Upper Nashwaak : D'une superficie de 66 hectares (163 acres), cette zone nouvellement conservée protège les marécages de cèdre blanc de l'Est et d'érable rouge, un habitat important pour les frênes noirs et des espèces de lichen rares. La réserve abrite une faune abondante : orignaux, castors, ours, etc. Le ruisseau Porter's Brook serpente dans un coin de son territoire, tandis que des cèdres adultes se dressent parmi les zones humides inondées par les castors, un habitat essentiel pour favoriser la biodiversité et la résilience au changement climatique.
« L'année écoulée a été marquée par l'effort de conservation le plus important de notre histoire, avec l'ajout sans précédent de 21 nouvelles propriétés à notre réseau en pleine expansion, qui compte désormais 97 réserves naturelles », a déclaré Carli le Roux, directrice générale par intérim de la Fondation pour la protection des sites naturels.
« Nous n'aurions pas pu le faire sans le soutien de milliers de Néo-Brunswickois qui ont généreusement contribué par des fonds, des heures de bénévolat et même des dons de terres pour rendre possible la création de ces nouveaux trésors naturels. Ce concours de dénomination est notre façon de célébrer ces incroyables réalisations collectives et de donner à chacun l'occasion de laisser une autre trace dans l'histoire de la conservation ».
The naming contest launched Thursday, June 26 and runs until August 15, 2025. Participants can explore further information on the new preserves, including detailed land descriptions and photos, and submit their name ideas via an online form on the Nature Trust website (www.naturetrust.nb.ca). Multiple entries are welcome.
Le concours a été lancé le jeudi 26 juin et se poursuivra jusqu'au 15 août 2025. Les participants peuvent obtenir de plus amples informations sur les nouvelles réserves, notamment des descriptions détaillées du terrain et des photos, et soumettre leurs idées de noms au moyen d'un formulaire en ligne sur le site web de la Fondation pour la protection des sites naturels (www.naturetrust.nb.ca). Les participations multiples sont les bienvenues.
Les noms des gagnants seront annoncés en septembre.
-30-
À propos de la Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick
La Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick est une organisation caritative de conservation des terres qui se consacre à la protection permanente des habitats naturels du Nouveau-Brunswick. Depuis 1987, la Fondation travaille en partenariat avec des propriétaires fonciers, des communautés et des bénévoles pour conserver plus de 14 000 acres dans la province, sauvegardant ainsi des forêts, des rivières et des côtes d'une importance vitale. Avec une mission fondée sur la connexion, l'attention et la communauté, la Fondation pour la protection des sites naturels aide à garantir que les lieux sauvages qui se sentent chez eux aujourd'hui seront là pour que les générations futures les explorent, les aiment et les protègent. Pour en savoir plus, consultez le site www.naturetrust.nb.ca.
Contact média
Jon MacNeill
Gestionnaire des communications et de l’engagement
Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick
jon.macneill@ntnb.org | (506) 457-2398 (bureau) | (506) 238-3539 (cellulaire)