La Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick

Conserver. Gérer. Éduquer.

La Fondation pour la protection des sites naturels du Nouveau-Brunswick est une association de bienfaisance dédiée à la conservation des zones écologiquement significatives du Nouveau-Brunswick et protège à ce jour 36 réserves naturelles.

Cliquez ici pour en apprendre davantage et aidez-nous à protéger les espaces naturels du Nouveau-Brunswick !

Faire un don maintenant par CanadaHelps.org!

TWITTER

Suivez-nous sur Twitter @naturetrustNB

More from today – a #conservation, #speciesatrisk, & #art workshop with a grade 3 class! Here is one… instagram.com/p/v2MOPCA5Rz/

About 3 days ago from Nature Trust of NB’s Twitter via Instagram

FACEBOOK

  • #FlashbackFriday – This time last year, the Friends of Blueberry Hill Nature Preserve were hard at work on the new walking bridge that was installed just in time for Christmas.

    With the bridge, it is now the perfect spot to reconnect with nature for a fall or winter stroll.
    \\
    A la même époque l’année dernière, les Amis de la réserve naturelle de Blueberry Hill étaient à pied d’oeuvre en vue d’installer le nouveau pont piétonnier juste à temps pour Noël.

    Grâce à ce pont, la réserve est l’endroit parfait pour faire une promenade d’automne ou d’hiver et ainsi se reconnecter avec la nature.

    Click for fullsize photo

  • Did you know that 2011-2020 is the United Nations Decade on Biodiversity? A strategic plan and targets have been created with the goal to significantly reduce the loss of biodiversity worldwide.

    What are your favourite examples of New Brunswick #biodiversity?

    Photos: Gray Tree Frog (Hyla versicolor), Northern Parula (Setophaga americana) – Brigitte Noel, Moose (Alces alces) – Brigitte Noel, and Calypso Orchid (Calypso bulbosa)
    \\
    Saviez-vous que 2011-2020 est la Décennie des Nations Unies pour la biodiversité? Un plan stratégique et des objectifs ont été créés dans le but de réduire significativement la perte de biodiversité au niveau mondial.

    Quels sont vos exemples préférés de #biodiversité au Nouveau-Brunswick?

    Photos: Rainette versicolore (Hyla versicolor), Paruline à collier (Setophaga americana) – Brigitte Noel, Orignal (Alces alces) – Brigitte Noel, et Orchidée Calypso (Calypso bulbosa)

    Click for fullsize photo

  • #WildlifeWednesday – This is the White-breasted Nuthatch (Sitta carolinensis), which is not to be confused with the Red-breasted Nthatch (Sitta canadensis). It is a relatively common bird that can be found here year-round. They are agile and active little birds that you may even see upside down more often than not.
    \\
    #MercrediFaune – Il s’agit de la sittelle à poitrine blanche (Sitta carolinensis), à ne pas confondre avec la sittelle à poitrine rousse (Sitta canadensis). Il s’agit d’une espèce d’oiseau commun que l’on retrouve ici toute l’année. Ce sont de petits oiseaux agiles et actifs que vous pouvez souvent – pour ne pas dire toujours – observer la tête en bas.

    Click for fullsize photo

  • Michael McEwing and staff member Jessica are off on an elementary school visit today to talk about land conservation and do some FUN nature art with the students!

    It is amazing to be able to blend conservation and art to engage new audiences.
    \\
    Aujourd’hui, Michael McEwing et notre membre du personnel Jessica rendent visite à une école primaire afin d’allier la conservation à l’art: ils parleront de conservation des milieux naturels tout en créant de l’art inspiré par la nature avec les élèves.

    Quelle bonne idée pour intéresser de nouvelles audiences!

    Click for fullsize photo

  • We got some new signage for our office door last week. Check it out!

    Nous avons une nouvelle enseigne sur la porte de notre bureau depuis la semaine dernière!

    Click for fullsize photo

  • Land conservation means setting aside natural spaces for future generations to learn from, play in, and enjoy.

    Happy Universal Children’s Day!
    http://www.un.org/en/events/childrenday/

    (Photo: Taken during our Saints Rest Marsh-F. Gordon Carvell Nature Preserve celebration in August 2013)
    \\
    La conservation des terres signifie préserver des espaces naturels pour les générations futures, afin que nos enfants puissent y apprendre tout en s’amusant.

    Heureuse Journée mondiale de l’enfance!
    http://www.un.org/fr/events/childrenday/

    (Photo: prise durant la célébration dans notre réserve du Marais Saints Rest-F. Gordon Carvell en août 2013)

    Click for fullsize photo

  • #WildlifeWednesday – Downy woodpeckers (Picoides pubescens) reside in New Brunswick year-round, so you might catch a glimpse of one this winter.

    This particular bird that we photographed last week is a female. Do you know how to tell the males and females apart?
    \\
    #MercrediFaune – Les pics mineurs (Picoides pubescens) demeurent au Nouveau-Brunswick toute l’année, vous aurez donc peut-être la chance d’en apercevoir cet hiver.

    Cet oiseau photographié la semaine dernière est une femelle. Savez-vous ce qui différencie les mâles des femelles?

    Click for fullsize photo

  • In September, Artist Michael McEwing accompanied board member and chair of the stewardship committee Walter Emrich on an aerial monitoring trip over several of our Fundy Isle nature preserves and some others in the area that are difficult to access on a regular basis.

    Do you recognize any of the places in the pictures?

    See more images on his project blog here: http://conservationcanvas.weebly.com/project-blog/aerial-monitoring
    \\
    En septembre dernier, l’artiste Michael McEwing a accompagné Walter Emrich, membre du conseil d’administration et président du comité d’intendance, pour un vol de surveillance aérienne de nos réserves naturelles des îles Fundy et de d’autres réserves de la région normalement difficiles d’accès.

    Reconnaissez-vous les endroits montrés sur les photos?

    Plus de photos sur le blog du projet : http://conservationcanvas.weebly.com/project-blog/aerial-monitoring

    Click for fullsize photo

  • Starting today, we will be offering more social media content in both official languages. Thank you all for your support and helping us to spread our conservation message in this way!

    À partir d’aujourd’hui, nous offrons le contenu des médias sociaux dans les deux langues officielles. Merci à tous pour votre support, continuez à faire passer le message de cette façon!

Partenaires

Contact

The Nature Trust of New Brunswick
404 Queen St. 3rd floor
P.O. Box 603, Station A
Fredericton, New Brunswick E3B 5A6
CANADA
Téléphone : (506)457-2398
Fax : (506)450-2137
Email : naturetrust@ntnb.org

Donnez via Canadon !

La Fondation pour la Protection des Sites Naturels du Nouveau-Brunswick apprécie énormément vos donations !

RÉSEAUX SOCIAUX